خلاصه داستان: موتوکو کوساناگی پس از جدایی از سازمان ۵۰۱، در تلاش برای تشکیل تیم جدید بخش ۹ است که با یک پرونده پیچیده هک و کاشت حافظه‌های جعلی در باتو و ربات‌های لاجیکوما مواجه می‌شود. او برای حل این بحران و کشف راز یک جنایتکار جنگی، باید با همکاران قدیمی خود متحد شده و توطئه‌ای بزرگ را خنثی کند.
