خلاصه داستان: در تابستانهای خوش دوران کودکی در تپههای مارسی، «مارسل» و خانوادهاش برای رسیدن به خانه ییلاقی از میانبرهای غیرقانونی عبور میکنند، در حالی که مادرش همواره از گذر از این املاک هراس دارد. سالها بعد، مارسلِ بزرگسال قلعهای را میخرد و متوجه حقیقت شگفتانگیزی درباره آن املاک میشود.