خلاصه داستان: این فیلم داستان زندگی دوگانه و پرفراز و نشیب دو زن به نامهای ری و آیومی را در توکیوی دهه ۹۰ روایت میکند؛ کسانی که در میان هیاهوی شبانه محلههای شینجوکو و شیبویا و در اواخر دوران حباب اقتصادی ژاپن، مسیر متفاوتی را برای کشف دوستی و لذتهای زندگی برمیگزینند.