خلاصه داستان: در هامبورگ سال ۱۹۳۹، پیتر و توماس دو نوجوان عاشق موسیقی جاز، با رقص و سوئینگ در برابر ایدئولوژی نازی‌ها مقاومت می‌کنند. اما پیوستن اجباری آن‌ها به سازمان جوانان هیتلری، دوستی‌شان را به چالش کشیده و یکی را به سوءاستفاده از قدرت و دیگری را به ایستادگی پای آرمان‌های آزادی می‌کشاند.
خلاصه داستان: این درام نوجوانانه و جذاب، داستان ده سال از زندگی گروهی از دوستان صمیمی را روایت می‌کند که از دوران دبیرستان آغاز می‌شود. با ورود به دنیای واقعی و جامعه، دوستی‌های عمیق آن‌ها با بیگانگی، سختی‌های زندگی و یک خیانت بزرگ به چالش کشیده شده و مسیر زندگی هر کدام را برای همیشه تغییر می‌دهد.
