خلاصه داستان: گوینده‌ای رادیویی و درون‌گرا پس از دعوت برادر ماجراجو و حقه‌بازش راهی آتلانتیک‌سیتی می‌شود تا در نقشه‌ای جاه‌طلبانه برای ساخت تفرجگاهی در هاوایی شریک شود. اما میان رویاهای بزرگ، رابطه‌های آشفته و شکست‌های پیاپی، پیوند دو برادر به سوی پایانی تلخ کشیده می‌شود.
