خلاصه داستان: این مستند بی‌نظیر، زندگی یک‌ساله کارکنان ایستگاه‌های تحقیقاتی در قطب جنوب را به تصویر می‌کشد؛ افرادی که در سخت‌ترین شرایط زمستانی، ماه‌ها تاریکی مطلق و انزوای شدید را تحمل می‌کنند تا شگفتی‌ها و وحشی‌گری این سرزمین یخی را به نمایش بگذارند.
خلاصه داستان: امما پس از دریافت تماس اضطراری از پدرش که پژوهشگر پنگوئن‌ها در قطب جنوب است، راهی سفری ماجراجویانه می‌شود. او با پنهان شدن در یک کشتی تحقیقاتی، با مهندسی به نام اندی آشنا می‌شود؛ دو شخصیت متفاوت که باید برای نجات پدر امما و دو پنگوئن گرفتار در یخ‌های قطبی با یکدیگر همکاری کنند.
