خلاصه داستان: پس از قتل بی‌رحمانه یک افسر پلیس در بیمارستان، بازرس مارتین بک هدایت پرونده را برای شناسایی قاتل بر عهده می‌گیرد. با پیشرفت تحقیقات، او با یک تک‌تیرانداز انتقام‌جو روی پشت‌بام مواجه می‌شود که تیراندازی مرگباری را علیه نیروهای پلیس آغاز کرده است.
