خلاصه داستان: در روزهای پایانی شوگون‌سالاری، شیاد زیرکی که توان پرداخت صورت‌حساب یک فاحشه‌خانه را ندارد، ناچار می‌شود آنجا بماند و با حیله‌گری از پس بدهی‌ها و کشمکش‌های ساکنانش برآید. در میان آشوب سامورایی‌های شورشی و دگرگونی‌های ژاپن، طنزی پرجنب‌وجوش شکل می‌گیرد و راز تلخ زندگی او کم‌کم آشکار می‌شود.
