خلاصه داستان: موریس بلیسِ ۳۵ساله، بیکار و بیانگیزه، هنوز با پدرش زندگی میکند و رؤیای سفر دارد؛ اما رابطهای نامتعارف با دختر ۱۸سالهٔ یکی از همکلاسیهای قدیمیاش، زندگی یکنواختش را زیرورو میکند و او را وادار به روبهروشدن با خودش میسازد.
خلاصه داستان: هوتارو که هیچگاه عشق را تجربه نکرده، پس از کمک به همکلاسیاش هانانوی با پیشنهاد غیرمنتظرهی او برای رابطه روبهرو میشود. او با پذیرفتن این رابطه، قدمبهقدم معنای عشق، صمیمیت و شناخت یکدیگر را کشف میکند.