خلاصه داستان: در شمال شرقی انگلستان، کارآگاه رز اوکانل برای حل پرونده‌های جنایی پیچیده در منطقه نورثامبریا، با جو روبی، مجرمی سابقه‌دار که به دنبال جبران گذشته‌اش است، همراه می‌شود. این همکاری غیرمنتظره میان پلیس و یک خلافکار سابق، ماجراهایی پرپیچ‌وخم و رازآلود را رقم می‌زند.
